小王子

[法] 安托万·德·圣艾克絮佩里 著 / 阿科 绘 / 郑克鲁 / 后浪丨万卷出版公司 / 140页 / 精装 / 78.00元 / 2021-1 / isbn:9787547054826

去当当网购买这本书

小王子的内容简介

中华区最佳创作插画奖优秀奖得主阿科酝酿十年精心绘制
融合铜版画的构图、浮世绘的色彩和中世纪星图的设计
以全新视角展开《小王子》真实的宇宙
诠释经典的理想版本,献给朝圣者的天路地图
编辑推荐
◎ 中华区最佳创作插画奖优秀奖得主阿科酝酿十年精心绘制
经典名著版本越多,越是会引起我的兴趣:每位创作者的出发逻辑是不一样的。
——阿科
阿科有着超过10年的圣艾克絮佩里阅读史,早在2010年就出版过插画版《小王子》。理解《小王子》绕不开理解作者本人,阿科认识圣艾克絮佩里,是从他的非虚构作品开始的,这在很大程度上奠定了阿科对圣艾克絮佩里重新演绎的基调;而骑车穿越沙漠、爬雪山、穿越原始森林等在极端条件下旅行的经历——与身为飞行员、常常落脚于人迹罕至之地的圣艾克絮佩里形成奇妙的呼应——则让他形成了对《小王子》深刻而独特的见解。
◎ 融合铜版画的构图、浮世绘的色彩和中世纪星图的设计,以全新视角展开《小王子》真实的宇宙
中世纪星图的设计暗示了故事书写的尺度,凸显了这则哲学寓言中旅行和成长的主题。 超现实主义的构图让绘者得以将童话和现实糅合在一起:一方面,他将作者生命中的真实物件与故事中的元素并置、投影在同一片星空下;另一方面,在阿科在关键情节上保留了原作水彩画的风格,给熟悉《小王子》的读者一种亲切感。这一版插画不单是“配图,而是带领读者从全新的角度阅读文本,或者说从全新路径飞入《小王子》宇宙的地图。
◎ 诠释经典的理想版本,献给《小王子》铁杆粉的珍藏本
封面由绘者亲自设计,与内文星图的整体概念一脉相承,简洁沉静,只在深蓝专色大墨底上以烫银点缀宇宙中最亮的那颗星——小王子。无护封硬面精装包牛津布纹纸,低调复古。正方形小全开加圆脊装帧给人以温暖的感觉。内文是舒服的米白色,配上全彩插画,每一页都仿佛是装饰画。
◎ 法国文化部“一级文化教育勋章”、傅雷翻译出版奖得主郑克鲁先生的经典译本
内容简介
《小王子》是在全球拥有4亿读者的经典童话和哲学寓言:故事从一位飞行员的视角展开,一场空难让他迫降在撒哈拉沙漠,由此遇见了来自外星球的小王子。小王子与心爱的玫瑰闹别扭后,离开家园,在宇宙中独自旅行,依次遇到国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人和地理学家,最终来到地球……作者圣艾克絮佩里以孩子式的眼光透视出成人的空虚,又借由智慧的狐狸之口,道出人生的真谛:本质的东西是肉眼看不见的,只有用心灵去看才能看得清。

作者的简介

作者:
安托万·德·圣艾克絮佩里(1900—1944),法国作家、飞行员。圣艾克絮佩里出生于一个没落贵族的家庭,1921年加入法国空军,后成为拉泰科埃尔航空公司的飞行员。1931年在阿根廷与艺术家龚苏萝·桑星(Consuelo Suncín)结婚,后者常被认为是《小王子》 中“玫瑰”的原型。1935年12月,圣艾克絮佩里驾驶的飞机因故障在埃及的沙漠中坠毁,他和机械师安德莱·普雷沃在沙漠中走了三天三夜,最后被贝都因人救出。1940年法国政府向德国投降后,圣艾克絮佩里流亡至美国,在纽约写出《小王子》。1944年执行飞行任务时失踪。
圣艾克絮佩里的作品多取材于自己和战友的飞行经历,反思和探讨了人类在宇宙中的位置。代表作有《夜航》、《南方邮航》、《人的大地》(又名《风沙星辰》)等,多次获得费米娜文学奖、法兰西学院小说大奖等法国最高的文学奖项。
绘者:
阿科,独立设计师、插画师、作家,品牌“凡物制”创始人。曾从事动画制作、广告策划等工作;2004至2007年,辞职在祖国西部的大地上“游来荡去”,其间首次接触圣艾克絮佩里的作品。对小王子的故事一直有很深的体悟,第一版《小王子》插画由上海人民美术出版社于2010年出版。著有原创图文小说集《野猫调查报告》《城市新物种图鉴》,插画代表作有《你是人间的四月天》《孙中山》等。
译者:
郑克鲁(1939—2020),作家、翻译家,1962年毕业于北京大学西语系,1965年中国社科院外文所硕士。20世纪80年代中期在武汉大学法语系任系主任并兼法国问题研究所所长,后调至上海师范大学,任博士生导师,并任中国法国文学研究会副会长、上海比较文学研究会副会长和上海翻译家学会副会长。法国文化部“一级文化教育勋章”、2012年傅雷翻译出版奖得主(获奖作品:《第二性》上、下卷)。译著有《基督山恩仇记》、《茶花女》、《悲惨世界》、《巴尔扎克短篇小说选》等经典法国文学作品。著有《法国文学论集》、《普鲁斯特评传》、《法国文学史》(合著)等。

目录的简介

译者序
小王子
绘者后记

发短评

小王子的短评(0)

发长评

小王子的书评(0)

发书摘

小王子的书摘(0)

夜读书
爱上作者,爱上书!
下载 Android 版客户端

鲁ICP备05043764号-3