☆一部足以令人对契诃夫的生活和创作产生全新的理解的传记
☆一部契诃夫生平的标准参考书
推荐给所有文学爱好者
英国俄罗斯文学学者唐纳德•雷菲尔德花费五年时间, 遍访俄罗斯各个资料档案馆,研究契诃夫的生平,研究考证了数千封和家庭成员、爱人、友人部分未曾发表的信件，以编年史的 形式讲述了契诃夫的一生与创作。
雷菲尔德尝试将契诃夫复杂、立体、有血有肉的 “人”的形象更好、更生动地呈现给热爱他的人们。
1997年《契诃夫传》英文版出版后，引起国际契诃夫学界的强烈反响，英文版、俄文版再版多次。
雷菲尔德花费五年时间在俄罗斯研究契诃夫的生平，发现了众多以前未曾发表的和家庭成员、爱人、友人的信件，足以令人对这位俄罗斯伟大作家的生活和创作产生新的理解。这本书应该成为契诃夫生平的标准参考书，推荐给所有文学爱好者。
——《图书馆杂志》
高尔基在谈论契诃夫时说，没有人像他那样清楚地理解“生活琐事中的悲剧”。雷菲尔德当然铭记在心。这本契诃夫传记中满是微小的细节，一道绘制出契诃夫本人、他的大家庭和众多友人的画作。雷菲尔德并通过对原始资料的细致研究，发现众多被有意忽视或巧妙美化的信件，其在这本书中的成果就是展现出一个更热情、更开放，也更作为一个人的契诃夫。而这绝非坏事。
——《出版人周刊》
雷菲尔德为契诃夫及其读者做了一项极有意义的工作：他探讨契诃夫的努力终于带来一个复杂、模棱两可甚至令人不安的形象，终于令人感到这才是隐身于艺术创作背后的真实作者。
——《纽约时报》书评版，克莱尔•卡瓦纳
第一部分 父与子（1860-1879）
1. 前辈 3
2. 塔甘罗格11
3. 杂货铺、教会与学校17
4. 生活、艺术与剧院 30
5. 亲人离散 39
6. 一贫如洗 53
7. 兄弟离心 64
8. 孑然一身 74
第二部分 契诃夫医生（1879-1886）
9. 初涉医学 91
10. 婚礼季节 99
11. 《观察者》 103
12. 家庭分离 112
13. 莫西娅之死 122
14. 执业医生 136
15. 巴布基诺 143
16. 彼得堡的呼唤 151
17. 短暂订婚 159
18. 前辈的赞誉 166
第三部分 弟兄看护人（1886-1889）
19. 苏沃林 177
20. 五斗橱陋居 187
21. 重游塔甘罗格 196
22. 《伊凡诺夫》在莫斯科 204
23. 安娜之死 211
24. 卢卡度夏 222
25. 获奖 229
26. 《伊凡诺夫》在彼得堡239
27. 卢卡逝亲 248
28. 首访雅尔塔 256
第四部分 萨哈林之行（1889-1892）
29. 摆脱《林妖》 269
30. 准备远征 279
31. 穿越西伯利亚 297
32. 萨哈林岛 297
33. 欧洲之行 308
34. 博吉莫沃之夏 318
35. 《决斗》与饥荒 327
第五部分 乡居生活（1892-1894）
36. 耕种田庄 341
37. 抗击霍乱 354
38. 苏沃林的召唤 362
39. 病室 370
40. 腊肠犬的夏天 377
41. 快乐的阿维兰 385
42. 女友云散 394
第六部分 丽卡出走（1894-1896）
36. 亚比煞与大卫王 403
44. 无赖波塔片科 414
45. 克里斯蒂娜出生 422
46. 哦，查达鲁诺！ 432
47. 厌女者的春天 442
48. 孕育《海鸥》 453
49. 出走者回归
第七部分 《海鸥》遭际（1896-1897）
50. 彼得堡的干扰 473
51. 丽卡回归 480
52. 霍登卡之春 486
53. 学校落成 495
54. 荒山之夜 500
55. 首演惨败 507
56. 克里斯蒂娜之死 517
57. 冰冷的安慰 528
58. 流亡小女王 536
59. 快刀斩乱麻 545
第八部分 国外休养（1897-1898）
60. 医生抱病 551
61. 闲散度夏 559
62. 海滨休养 569
63. 阿尔及尔之梦 579
64. 德雷夫斯支持者 586
65. 剧院诞生 596
66. 父亲离世 605
第九部分 三大胜利（1898-1901）
67. 《海鸥》复活 617
68. “我是马克思主义者” 628
69. 告别梅里霍沃 639
70. 《万尼亚舅舅》的胜利 649
71. 《在峡谷里》658
72. 奥尔迦在雅尔塔 665
73. 《三姐妹》 674
74. 再访尼斯 681
75. 秘密结婚 688
第十部分 婚姻与死亡（1901-1904）
76. 蜜月疗养 703
77. 治疗分歧 714
78. 夫妻问题 724
79. 柳比莫夫卡庄园 733
80. 《新娘》 741
81. 《樱桃园》752
82. 最后的告别 766
83. 后事 779
84. 尾声 783
参考书目 789
索 引 804
